nlc-logo

Engedélyezi, hogy az nlcafe.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.

Sztárok
Mark Hamill magyarul örült annak, hogy címlapra került

Mark Hamill magyarul örült annak, hogy címlapra került

Angolos magyarsággal ugyan, de mégiscsak magyar szavakat használva örült Marki Hamill annak, hogy a Mozimánia címlapjára került a Csillagok háborúja nyolcadik része kapcsán.
NLCafé
f Ajánlom

Csillagok Háborújában Luke Skywalkert alakító színész, Mark Hamill magyarul írt ki egy üzenetet a Twitterén annak alkalmából, hogy a Mozimánia magazin címlapjára került – talált rá az Index.

Hamill az üzenet megfogalmazásához vélhetően a Google Translate-et hívta segítségül, ugyanis erősen tükörfordításban tette össze a két mondatot, de ez semmit nem von le a szimpatikus gesztus értékéből. Íme Skywalker, a fedőfiú:

Mark Hamill a decemberben érkező Star Wars: Az utolsó Jedik című nyolcadik részben is látható lesz.

 

Megosztás Facebookon