Az nlc. fórumon 20 éves fennállása óta közel 300 ezer témában indult csevegés, és több mint 1 millió hozzászólás született. A Facebook megjelenése és térhódítása miatt azonban azt tapasztaltuk, hogy a beszélgetések nagyrésze áttevődött a közösségi médiába, ezért úgy döntöttünk, a fórumot hibernáljuk, ezentúl csak olvasása lehetséges. Új hozzászólást és témát nem tudtok indítani, azonban a régi beszélgetéseket továbbra is megtaláljátok.

Spanyol nyelv kezdőknek

verano26
Létrehozva: 2009. június 11. 14:03

Sziasztok!

 

Én most kezdek spanyolul tanulni majd(ELO)! Egyedül otthon! Nem tudom, hogy fog menni. Ezért gondoltam itt hátha találok olyanokat, akik most tanulnak vagy már tanultak esetleg beszélnek spanyolul!

 

Itt segítséget kérhetnénk egymástól, esetleg spanyolul is írhatnánk. 

  1. 2010. március 16. 20:31151.

    Szia! Én néhány éve gyakorlatilag egyedül tanultam meg jó alapszinten spanyolul. A Klett kiadónak vannak erre alkalmas szuper könyvei a PONS sorozatban (én anno Németo-ban éltem, így csak a kinti verziót tudom, de láttam, hogy itthon is megjelentek az ennek megfelelőek, - Megszólalni 1 hónap alatt címmel). Elég rendhagyó, mert (legalábbis amiből én tanultam) gyakorlatilag kihagyja az összes rendhagyó dolgot és csak a logikus nyelvtanra fókuszál, tehát nem veszel el a magolásban és garantáltan meg fogsz tudni szólalni. Ezt aztán tökéletesítheted rendes nyelvtanfolyamon, de ha gyorsan akarsz megszólalni tudni, szerintem ezek nagyon jók. 

    Néhány ötlet: a párbeszédeket tanuld meg kívülről.

    Ha van CD-d, hallgass szövegeket, mindegy, hogy érted-e vagy nem. Egyszercsak fogod. Nagyon érdekes, tényleg, lehull a "lepel" az idegennyelvről egy idő után. Rendkívüli módon fejleszti a szövegértést. Én majd egy évig járkáltam a fülemen spanyol szövegekkel, és mire második évben visszamentem Andalúziába gyakorlatra, már nem volt gondom a nyelvvel. 

     

    Hajrá - a spanyol nem nehéz, elég hamar tudsz beszélni majd, ha rászánod magad!  

    előzmény:
    verano26 (1)
    2009-06-11  14:03
  2. 2010. március 16. 20:22150.

    Sziasztok!

    Én is kb.3 hete kezdtem spanyolul tanulni. Portugálból gyenge haladó vagyok és nagyon figyelni kell, mert a két nyelv sok tekintetben azonos egymással. Nem baj, egyenlőre érdekel mindkettő.

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_820920 (0)
     
  3. 2010. március 16. 20:10149.
    Sajna angollal sem állok jobban, de azért érdekelne majd a cím! Köszi
    előzmény:
    Fable77 (147)
    2010-03-16  19:04
  4. 2010. március 16. 19:28148.
    Lelkes Segítő, üdv! :-)

    Jó tudni, hogy hozzád lehet fordulni kérdés esetén :)

    gracias
    előzmény:
    receptgyujto2 (145)
    2010-03-16  17:02
  5. 2010. március 16. 19:04147.
    Szia Verano :-)

    Van egy közösségi oldal ahol lehet anyanyelviekkel online csevegni vagy pedig levelezni. Ha érdekel megadom priviben a címet, én onnan szereztem egy-két perui "tanárt" :-)

    Regisztráció kell hozzá, és nagyon jókat lehet gyakorolni. Ha tudsz angolul az segít(het)i az életed :-)

    Que tengas buena suerte! :-)

    buenas noches!
    előzmény:
    verano26 (146)
    2010-03-16  17:54
  6. 2010. március 16. 17:54146.

    Az szuper, hogy van kivel levelezned! Majd ha jobban megy a dolog kéne nekem is keresni valahogy egy levelezőtárst, de nem tudom honnan??????

     

    Napi fél óra az remek.....nekem párnaponta jön össze 1-1 óra plusz a melóban igyekszem a szavakat emorizálni, de nagyon lassan haladok, igaz nem akarom erőltetni magam, nehogy elmennyen a edvem. :-)

     

    Hol tartasz????

     

    Esetleg az elején levelezhetnék veled, bár még null szinte a szókincsem. :-)

     

    Kedves receptgyujto: Nem sokat értettem amit írtál és aelég szar a szótáram még nem megy a szótárazás, nem látom át hol a szó vége, eleje :-))) de úgy vélem mintha a segítségedet ajánlottad volna fel! 

     

      Ą muchas gracias!
    előzmény:
    Neby (144)
    2010-03-16  16:57
  7. 2010. március 16. 17:02145.

    Hola!

     

    Yo te puedo ayudar, si quieres.

     

    Escribeme, y te voy a responder. Tal vez no tan rapido, porque soy una persona muy ocupada.

     

    Saludos!

     

    előzmény:
    verano26 (1)
    2009-06-11  14:03
  8. 2010. március 16. 16:57144.

    Sziasztok!

     

    Én is folyamatosan tanulgatok, sajnos van olyan nap, amikor elmarad, de legalább fél-egy órát igyekszem naponta tanulni. És pont megkeresett egy argentín ismerősöm, akit több mint 10 éve nem láttam, úgyhogy van kivel leveleznem

    előzmény:
    Mandy81 (142)
    2010-03-15  12:59
  9. 2010. március 15. 14:32143.
    Én az ELO val próbálkozom, lassan de biztosan! Sok idő megy el a szavakra, mert azt menet közben magolgatom cetlikről....és előre próbálom tanulni a szavakat hogy a feladatban már értsem!
    előzmény:
    Mandy81 (142)
    2010-03-15  12:59
  10. 2010. március 15. 12:59142.

    Sziasztok!

     

    Én nemrég álltam neki a spanyolnak. Már kb. 3 éve dédelgetett álmom, hogy megtanuljam a nyelvet, kb akkor meg is rendeltem a PONS kezdő anyagát. Annak idején elkezdtem + Király Rudolf könyvét is, elég jól haladtam. Aztán sorra jöttek a "fontosabb" dolgok, így elhalasztottam a tanulást. Pár hete került a kezembe és elhatározam, most ha törik,ha szakad véghez viszem, amit akartam. Persze kezdhettem elölről, de hihtetlen ahogy kezdtem elölről felrémlett minden, mondhatni nem felejtettem el semmit. Nem kell újra kiejtést, abc-t tanulnom, de még az első pár alapnyelvtan részek is mennek. Tényleg bánom, h ennyi időt elvesztegettem, mert ha ilyen mélyen bennem maradtak a dolgok, akkor tuti nekem való nyelv. :) Amúgy ez a PONS nagyon jónak tűnik, a könyv, hanganyag is. Ti hogy haladtok régi fórumozók? :)

     

    Üdv mindenkinek

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_820920 (0)
     
  11. 2010. február 22. 20:23141.
    szuperlink, mil gracias :-) mindig tanulok újat :)
    előzmény:
    verano26 (139)
    2010-02-22  18:17
  12. 2010. február 22. 20:18140.
    Ez a filmes dolog felkeltette az érdeklődésemet és a kedvemet is a tanuláshoz, bár időm ma sem volt..........
    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_820920 (0)
     
  13. 2010. február 22. 18:17139.
    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_820920 (0)
     
  14. 2010. február 22. 09:51138.
    Kaptam egy tippet, de az az otthoni gépemen van, majd felrakom.
    előzmény:
    Fable77 (136)
    2010-02-21  22:07
  15. 2010. február 22. 09:50137.

    Kössz a tippeket, majd megsasolom. Hát én még nem tartok ott, hogy megőrülök, ha egy nap nem tok tanulni......sajna kevés időm van!

     

    A filmes oldal engem érdekelne!

    előzmény:
    Fable77 (132)
    2010-02-20  20:43
  16. 2010. február 21. 22:07136.
    Verano, megoldódott végül a karakterkérdés?
    előzmény:
    verano26 (131)
    2010-02-20  20:33
  17. 2010. február 21. 22:04135.
    a furcsa betű (Ą)az a fordított felkiáltójel akart lenni.... amikor írtam még ott volt, de a felhasználói felületen már nem :-((((
    előzmény:
    Fable77 (134)
    2010-02-21  22:02
  18. 2010. február 21. 22:02134.
    ĄHello Neby!

    Üdv a klubban!!!! Szuper, akkor már ketten vagyunk újak itt ;-)

    Én egész hétvégén szavakat tanultam... (szégyenlős)
    (Tudja valaki, hogy miért nem tudok hangulatjeleket tenni és szöveget szerkeszteni, ha hsz-re akarok válaszolni???)

    Köszi az oldaltippet :-) Van egy oldal ahol a filmeket eredeti nyelven de spanyol feliratozással nézhetitek, ha érdekel akkor szóljatok :-D

    ĄBuenas noches, todos!
    előzmény:
    Neby (133)
    2010-02-21  20:17
  19. 2010. február 21. 20:17133.

    Sziasztok!

    Én is csatlakoznék.

    Kb. egy hónapja kezdtem el otthon spanyolt tanulni, de nagyon élvezem. Ha egy nap nem spanyolozhatok, komolyan mondom, hiányérzetem van.

    Én a www.e-spanyol.hu oldalt nagyon szeretem, olyan sok minden van ott. 

    előzmény:
    Fable77 (132)
    2010-02-20  20:43
  20. 2010. február 20. 20:43132.
    ah, kár, hogy nem sikerült, akkor még azt lehet ha Wordben dolgozol, akkor a nyelvet átállítod ott és akkor elvileg átvált a billentyűzet :-) hátha ez működik :-D

    http://spanyoltanulas.lapozz.hu/
    http://onlinenyelv oktatas.lap.hu/
    http://spanyolteszt.lap.hu/

    Remélem tudtam újat mutatni :-)

    a cetlizés is klassz ;-)
    buenas noches

    előzmény:
    verano26 (131)
    2010-02-20  20:33
  21. 2010. február 20. 20:33131.

    Nem jött össze, de mskd kitaléálok mást.

     

    Fable: magyar nyelvűek jöhetnek.........

     

     

    Nekem cetlijeim vannak, egyik oldal magyar, másik spanyol.......

     

    Füzetvől mindig lesek.........

    előzmény:
    Fable77 (129)
    2010-02-20  19:49
  22. 2010. február 20. 20:05130.
    Sziasztok!

    Szuper, hogy van topik, én is spanyolt tanulok, megszakításokkal, úgyhogy még kezdőnek számítok inkább... :-) Jó kis tippek vannak itt, én is remek oldalakra találtam, van köztük magyar és angol nyelvű is, ha érdekel benneteket. :-)

    Az én trükköm, hogy a szótárfüzetet a gépemhez helyezem és munka közben mialatt arra várok hogy valamilyen program megnyiljon addig pár szót tanulok :-) sok kicsi sokra megy ;-)

    szép estét!
    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_820920 (0)
     
  23. 2010. február 20. 19:49129.
    A megoldás, hogy íráskor kiválaszható legyen a spanyol nyelv a 'Taskbar'on (alul jobb oldalt láthatod hogy milyen nyelvet használsz, általában ez magyar vagy angol, a windows alap beállításán múlik)

    Ezt a Vezérlőpulton keresztül tudod beállítani. Ha magyar nyelvű akkor a következő módon jutsz el:
    Vezérlőpult/Régió és Nyelvek/Nyelvek fül/Részletek: itt a középső részben hozzáadhatsz nyelveket, válaszd ki azt a spanyolt amelyik szimpatikus és okézd le folyamatosan. Innentől kezdve alul a taskbarban ez is választható nyelv lesz és csak meg kell tanulnod hogy melyik billentyű felel meg a spanyol ínyencségeknek... remélem érhető volt, ha van kérdésed szólj

    Más megoldásról nem tudok, én ezt használom. :-)

    előzmény:
    verano26 (128)
    2010-02-10  17:32
  24. 2010. február 10. 17:32128.

    Hogy lehet feljellefelé rakni a írásjeleket? És az n-re a tetőt?

     

    Halp?

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_603598 (0)
     
  25. 2010. február 10. 15:18127.

    Kérédés:

     

    1, Mennyire fontos, hogy bemagoljam az ábc? Mert nekem nem megy!!!!! Menet közben is rögzül a bizonyos betűk kiejtése? Egész jól megy bár néha meg kell néznem, de az abc nem tom elmondani.

     

    2, Az ELO-nál nemeztiségeről, országokról is van egy nagyobb szószedet, na az sem igazán megy.......

    előzmény:
    verano26 (1)
    2009-06-11  14:03

Címlap

top