Az nlc. fórumon 20 éves fennállása óta közel 300 ezer témában indult csevegés, és több mint 1 millió hozzászólás született. A Facebook megjelenése és térhódítása miatt azonban azt tapasztaltuk, hogy a beszélgetések nagyrésze áttevődött a közösségi médiába, ezért úgy döntöttünk, a fórumot hibernáljuk, ezentúl csak olvasása lehetséges. Új hozzászólást és témát nem tudtok indítani, azonban a régi beszélgetéseket továbbra is megtaláljátok.
Magyar érettségi tétel.
Torolt_felhasznalo_909574
Létrehozva: 2006. március 25. 20:13
Sziasztok!!
Segítségeteket szeretném kérni az irodalom tételem kidolgozásához. Sajnos a művet nem láttam, nem is olvastam. A neten is keresgéltem, de nem találtam semmit.
Ha valaki tud, kérem segítsen!!! Előre is köszönöm.
Tétel: Az irodalmi művek filmes adaptációja: Zefirelli: Rómeó és Júlia
Feladat: Mutassa be egy megfilmesített irodalmi mű határkeltő eszközeit! Fejtse ki a véleményét az olvasás jelenéről és jövőjéről!
azt irod:
....."Na itt azonnal kész lettem! Hány diák jár rendesen suliba(felsőoktatás)?? 10%? De sokat mondtam....."
Oszinte reszvetem a Magyar tanitasrendszernek!!!
Nem csoda, hogy manapsag nincs nevezetes Magyar iro, zenesz, TUDOS, se-senki.
szomoru...............
ez csak egy laikus vélemény volt
Ja, az olvasás jelenéről és jövőjéről meg kifejtheted, hogy milyen jó, hogy vannak ezek a filmes adaptációk, mert mivel mai felgyorsult világunkban ritkán evez kis csajkánk magától a könyvtárba, ezek a filmek bizony van, hogy ráirányítják figyelmünket egy-egy gyöngyszemre - és akkor itt megfordul ugyre az olvasás-megfilmesítés sorrendje, mert van, hogy előbb látod filmen, aztán olvasod el. Vagy azért, mert tetszett, vagy azért, mert nem tetszett, de mindenképp azért, mert valami módon felkeltette az érdeklődésed.
Manapság a világsikerek egyébként sem nagyon kerülhetik el a jobb-rosszabb megfilmesítést, pl. Sorstalanság mint klasszikus vagy akár most a Gésa emlékiratai vagy a Da Vinci-kód, de a Bridget Jones is jó példa erre. Meg a Teréz anyu. Rengetegen megveszik, ezért igény van a filmre, és sokan hallanak a könyvről, de lustik elolvasni, beülnek a moziba, megnézik, és még jó, hogy megveszik és elolvassák. Aztán szidják a filmet, hogy a könyv mennyivel jobb. Harry Potter meg aztán a tuti példa, most úgyis kortárskodni kell az érettségin, biztos örülnek, ha képben vagy, és nem csak az Arany embert hozod fel példaként.
Aztán arról is lehet merengeni, hogy azért az olvasás erősen kétpólusú lett ma: vannak a populárisabb sikerkönyvek, amelyeknek irodalmi értéke kisebb, ám olvastatják magukat, és van ugye a modern líra-dráma-epika az elitnek, aki szeret Esterházyt olvasni, és füstös szalonokban megtárgyalni úgy, mint 100 évvel ezelőtt.
Érvelhetsz saját példával, nincs időd olvasni, mert: munka, gyerekek, háztartás - viszont ezek miatt aztán az ember, ha lelkiismeretes anyuka, úgyis, amikor a gyerekének kéne olvasnia, vele halad a János Vitézben meg a Páél utcai fiúkban, tehát csak alőkerülnek még ezek a kötelező gyöngyszemek az életben.
Továbbá arról is írhatsz, hogy azért a nagy klasszikusok csak nagy klasszikusok maradnak, és bizony olvassák még a Háború és békét meg a Bűn és bűnhődést.
Szumma szummárum: pörgésnek ott a film meg a százféle technika, azért az ember csak fog olvasni a gyerekének meg az unokájának, tehát nem kell félni attól, hogy be kell zárni a könyvtárakat. Olvasni jó, milyen jó, hogy még tanítják.
Amen
Na csajszi hol vagy?
Találtam neked anyagot a neten, amiből kiindulhatsz vagy legalább lesz néhány ötleted.
Szia!
Hát én láttam a filmet is, meg a drámát is olvastam. Hmm. Ha ez nem iszonyatosan sürgős neked, még jegyzetet is tudok kérni hozzá, mert angol szakon Géher István péntek esténként Shakespeare filmes adaptációk órát tart, és én ugyan nem jártam oda, de tuti, hogy ott már vették. És biztos van valakinek jegyzete is belőle az ismerőseim közül.
Különben Zeffirelliről tudni kell, hogy alapvetően szereti a naturalista megjelenítést, de sokkal inkább a dolgokban rejlő szépséget láttatja és jeleníti meg ilyenkor, semmint brutális nyerseséggel elriasszon.
A film kosztümös film, nagy középkori ruhákban játszanak a szereplők - ebben is megjelenik a naturalizmus, anyag-közeliség, hogy szinte érzed a kelmék súlyát - a dadust egyszer kigáncsolják az őt gúnyoló fiúk (Benvolio és Mercutio), akkor sok alsószoknyásat esik
A szöveg az eredeti, shakespeare-i szöveg, ahhoz ebszolút hű marad, ettől persze a film nyelvezete archaikusnak tűnik (magyarban ez ugye általában Arany János fordítása).
Fontos hatáskeltő eszköz - ahogyan Shakespeare-nél is, a humor. A darab tragikus végkifejlete ellenére közben rengeteg humoros rész van, ezekkel játszik is Shakespeare - Zeffirelli is - például amikor Rómeó elkeseredve nyávog Lőrinc barátnál, és bejön a dadus, akkor lemamizza "Mami, maga az?" - mert azt hiszi, már érte jöttek (mert őt ugye száműzi a herceg, miután kinyírta Tybaltot).
További hatáskeltő eszköz, hogy ez a Zeffirelli tulajdonképpen ráébreszti a nézőt arra, amibe olvasókétn nem gondol bele, ti. hogy a filmbeli Júlia tényleg csak 14 éveske (vagy annyinak tűnik). Így a tragédia különös súlyt kap, ami persze az írott műben is benne van, de amíg nem szembesítenek téged egy tényleg fiatal Júliával, érett dráma-beli gondolkodása miatt hajlamos lennél elfeledni, hogy tulképpen még szinte gyerek.
A film a monológokat megtartja, tehát olyan fontos részeken, mint pl Júlia mielőtt megissza a mérget az ágyában, szépen lefekszik, és elmondja híres monológját. Ez természetesen egy olyan jellegű naturalista filmbe belefér, ahol arcok és tekintetek számos rezdülését rögzíti a kamera, ettől nem lesz unalmas.
Viszont gyakran az az érzésünk azért, hogy a dráma egy esetleges színpadi adaptációja, és ez a filmes olyan sokban nem különbözik egymástól, talán csak annyiban ugye, hogy itt a kamera követketi a különböző helyszíneket, ott azt valahogy meg kell oldani - de olyannyira hű marad a szövegben rögzítettekhez, hogy szinte egy színielőadás filmre véve. De mindazokkal több, amiket az előbb írtam.
Magyar szakos vagyok, és hallgattam jópár Shakespeare- ésadaptációs órát, viszont azért én ezt a filmet elég régen láttam, ez csak a váza annak, amivel többet biztos el lehet mondani, le lehet írni, de talán érettségin ennyi is elég.
Sok sikert hozzá, ha érdekel még anyag, vagy segítség kell, írj privit, és nagyon vigyázz a gyerkőceidre, én most várom az elsőt
Puszi és minden jót!
Néhány hsz-t olvastam el és fel is állt a hátamon a szőr!Hogy itt mindenki segítségért kuncsorog a vizsga előtt stb...
Engem remesen idegesit, hogy naprol-napra kernek diakok, itt a Noklapjan olyan kerdesekre valaszt, amikrehalal konnyu a valasz.... ---HA JARTAK VOLNA rendesen a suliba...
Na itt azonnal kész lettem! Hány diák jár rendesen suliba(felsőoktatás)?? 10%? De sokat mondtam.
Na mindegy! Bocsi, ha vkit megbántottam...Van aki 10 gyerek mellett játszva végzi el a sulit, van aki 1 gyerek mellett már takaritani nincs ideje.
De a filmet nézze meg a kedves topicinditó...mert több lesz tőle!
Senki nem írta magáról, h. milyen tökéletes és soha nem szorult volna segítségre!!!
A topikindító megírta a topikját számítania kellett arra, h. véleményeket fog kapni
És miért nem akarja megnézni a filmet????
Mert van két gyereke és háztartást vezet?
Szted ez kifogás? Biztos nem holnapra kell a tétel.
ugyanezt írtuk mi is neki, mármint, hogy nézze meg a filmet.
erre lettünk mi mind rosszindulatúak
mert nem hisszük el, hogy gyerek mellett erre nincs idő.....
akkor most miről is van szó???
Először is nyugi, sajna itt túl sok a túlon túl tökéletes ember, akik még véletlenül sem kértek még segitséget, de még nem is puskáztak... sőőőt...a házasságuk is makulátlan...kkhmm...szóóóval...
A film, zseniális! Mikorra kell kidolgozd ezt a tételt? Majd csak májusra? Szerintem feltétlen nézd meg a filmet!! Én nagyon rég láttam, sokszor, de most egy értekezést nem tudok neked erről irni. Nézd meg!!! Csak ezt tudom ajánlani. Menj addig a köv. tételre!
az más kérdés, h. van aki bírja, van aki nem
uez a helyzet a kritikával
Bocsi, muszáj volt leírnom
Üdv!
Jelentem én nem nappalira járok, és nem kunyerálok tételeket, csak ehhez kértem segítséget.
A másik, hogy két gyerek mellett, munka, házimunka, iskola és stb....
Most leírom utoljára, Shakespeare: Rómeó és Júliáját olvastam, nem is egyszer.
csak siettem
Engem remesen idegesit, hogy naprol-napra kernek diakok, itt a Noklapjan olyan kerdesekre valaszt, amikrehalal konnyu a valasz.... ---HA JARTAK VOLNA rendesen a suliba...
Ahelyett itt kunyoralnak egy nappal a vizsga elott....
Nekem ez kulonben is olyan furcsa....
van valaki egy ugynevezett "kulturalt" vilagban, aki sosem olvasta volna , vagy nem tud a Romeo es Julia-rol ????
hát én nagyon szeretem a filmeket, és nyilván ha most megint feleleveníteném a filmet magamban, eszembe jutna, milyen képi eszközökkel dolgozott a rendező
gondolom, laikusként is van véleménye az embernek
és nem a színművészeti egyetemre készül a tétel.
Nem akart szerintem senki rosszindulatúskodni, szimplán az a véleménye többünknek, hogy könyvet kell elővenni és filmet nézni.
Hidd el így könnyebb neked is, ha az alapművet ismered.
biztosan nem holnap lesz az érettségi és megtudnád nézni a filmet, még gyerekek mellet is meg lehet tenni
én is járok egyetemre a 3 gyerekem mellett, hidd el megértem a helyzetedet, de a saját tapasztalat a legjobb