Az nlc. fórumon 20 éves fennállása óta közel 300 ezer témában indult csevegés, és több mint 1 millió hozzászólás született. A Facebook megjelenése és térhódítása miatt azonban azt tapasztaltuk, hogy a beszélgetések nagyrésze áttevődött a közösségi médiába, ezért úgy döntöttünk, a fórumot hibernáljuk, ezentúl csak olvasása lehetséges. Új hozzászólást és témát nem tudtok indítani, azonban a régi beszélgetéseket továbbra is megtaláljátok.
Mi is visszatertunk Rotterdambol, vagy ahogy a ferjem hivja Rotjeknor :) Hat ismetelten meggyozodhettem rola micsoda ronda varos is Rotterdam :))) Egyebkent jo volt, elmentunk az allatkertbe is.
Pofertjes, remelem azota mar javulgattok. . . Egyebkent egy kis friss levego mindig jot tesz, szoval szerintem nyugodtan ki lehet menni setalgatni.
Most pedig korulnezek meg kicsit a forumon.
Nalunk a kotelezo csaladlatogatas volt a napi program. Sogorno nelkul nem is olyan veszes. Meg elveztem is:)))
Itt (Belgiumban) elég ramaty idö van, úgyhogy nekünk nem kell megeröszakolni magunkat, hogy bent maradjunk. Az idöjós szerint marad is a héten:( Nem valami biztató kilátás. . .
jobbulást;)!
Hogy telt a hetvege?
Nalunk eleg betegesen. Ki sem mozdultunk a hazbol, mivel mindenki gothos. Kohogunk, taknyosak vagyunk, isszuk a mezes citromos teat, gozolunk es alszunk.
Pedig most is milyen szepen sut a nap, ugy huz a szivem kifele a szabad levegore.
Ja, akit erdekel, tettem fel meg 2 sztarfotot :)
Itt csak azt a vacak agyonsutott levegoset lehet kapni. . . :)
Kozben en is takaritgattam, meg elmentunk a postara feladni a csomagot. Ne tudjatok meg milyen sor volt. . .
Tudjatok mi az amit en meg nagyon szeretek Hollandiaban? Azt, hogy itt a legkisebb falu is rendelkezik legalabb egy olyan elelmiszerbolttal, ahol mindent megkapsz (kiveve kakaoscsiga, paprika, turo. . . ) En otthon egy kisvarosbol szarmazom, de az anyosomek falucskajanak a supermarkt-ja kulonb, mint otthon nalunk barmelyik bolt :)
Eszembe jutott meg valami, ami hianyzik: ROPI :) Itt csak azt vavak anyonsutott levegoset lehet kapni. . .
Kitakarítottam mindent, utána (mint szokás szerint) le akartam ülni egy kávéval netezni, erre összetörtem a bögrét, és a tisztára sikált konyha tele lett kávéval, meg üvegszilánkkal:((( Kezdhettem elöröl. Ráadásul a bögre egy kedvenc volt:(
Én is elkezdtem már hollandul beszélni (három éve tanulok, még kettö hátra van), mert eddig én is csak angolul dumálgattam másokkal. De most már megyek egyedül ügyet intézni, és a különbséget is hallom a holland és a flamand közöt:)))) Elöször egy kutya volt mindkettö;)
Hogy szeret itt elni, az tulzas, de mar megszokta es elfogadta a magyar helyzetet es viszonyokat. Most biztos joggal kerdezed azt, hogy akkor mi a francnak jott ide. . . Haat, penzt keresni. De ez sajnos egyre nehezebb mindenhol.
Igy konnyuuu. . :), haznal van a holland tanar!!!
Nekem ugy indult a holland tudasom, hogy eleinte angolul kommunikaltam mindenkivel. De vannak olyan ismerosok, akik nem beszelnek angolul, es en nem birom elviselni azt, ha nem tudok kommunikalni.
Szoval, eleinte csak figyeltem, a parom forditott sok mindent. Aztan rajott a csalad arra, hogy eleg sokat megertek, es ok biztattak arra, hogy szolaljak meg.
Milyen cegetek van? Szeret a ferjed Magyo-n lakni?
Hollandiaba mindig apos-anyos latogatasra jarunk.
Tavaly egeszsegugyi okok miatt maradtunk kinnt olyan sokaig. :((
Az en ferjem (nevezzuk ot igy, az egyszeruseg kedveert, pedig nem hazasodtunk ossze) eleg jol beszel magyarul. Mikor megismertem, akkor csak nagyon alapveto dolgokat tudott magyarul. De hat nalunk kozrejatszik az is, hogy itt elunk, magyar kozegben mozgunk nagyreszt.
Hogy alltok a holland nyelvvel? En eleg jol tudok beszelni, de mivel hallas utan tanultam angolrol, igy az nyelvtan es az iras kimaradt.
Jartatok valamilyen nyelvtanfolyamra?
Koekje-tol hallottam errol a topikrol, es nagyon orulok, hogy ratok talaltam.
Rolunk annyit, hogy az ev 70%-ban Mo-on vagyunk, de a 2004-es evben junius 17-tol egeszen 2005 januar 10-ig kinnt voltunk.
Az en ferjem is holland, immar 10 eve vagyunk egyutt.
Kisfiunk nov-ben volt 2 eves. Most mar eleg sokat beszel, magyar-holland keverekul. Pl. azt hogy fel, azt hollandul bove-nek mondja, de a le az magyarul megy. Enni hollandul ker, inni magyarul. A kutyainkat hollandul hivja oda . . . es meg sorolhatnam.
NL-ben Rotterdamtol lakunk nem messze, Niew Lekkerland a falu neve.
Van itt valaki, aki ott a kornyeken lakik? (meg nem olvastam vegig a topicot)
Attol fugg hova kuldod a csomagot es mekkora. Ha Magyaro-ra eleg rairni a dobozra mintha boritekot cimeznel. Az USA-ba kulon papirt kell kitolteni es reszletesen rairni mi van benne.
Belgiumba en szoktam atjarni mert itt lakunk a hataron es neha kell egy kis valtozatossag es vasarnap is nyitva van. . . Viszont a multkor pelenkat kellett vennem, normal mindig pamperst veszek de hogy mennyivel dragabb volt nalatok(?) Csak vettem egy sajat markajat a boltnak, kiscsomagost es annyit fizettem mint egy nagycsomagos pampersert. Tanultam belole, azota nem hagyom kifogyni:)
Mi leggyakrabban a Dirk vd Broek-ba jarunk, ami ugyancsak szutyok, viszont aranylag olcso, es nemcsak B-termekeik vannak. . . Mi sem jarunk Belgiumba, hozzank sincs tul kozel, raadasul meg autonk sincs. Sot, a ferjem meg csak most szerzi a jogsit :) Peko, MediaMarkt itt is van, nincs hozzatok kozelebb?
Németországba mi is mentünk, de eddig kizárólag csak a Media Markt-ba, ugyanis elektromos dolgok viszont ott olcsóbbak, mint nálunk. Majd ha odajutunk, hogy a sajátunkat kell berendezni, oda megyünk vásárolni:) Csak már ott tartanánk. . .
Bevallom, az Aldit és a Lidlt mi is nagyon ritkán látogatjuk. . . ;) Napi vásárlást a Dehaize-ben intézzük, de nagybevásárláshoz irány a Colruyt. Sokkal olcsóbb. Ja, és itt még van a GB, aminek elég elfogadhatóak az árai.
Nem szokott valaki közületek átjárni hozzánk vásárolni? Csak mert jómagam ismerek pár Hollandiában élö családot, ök szivesen járnak át, mivel itt azért kicsit olcsóbbak a dolgok.
lehet, hogy ezt nem emilnek hívják :-)
szal van itt ez az nlc-s postaláda, mint "privát válasz erre" :-)
jó gyerekezést neked!
M
Mindenki jól van?
A másik unoka pedig már 8 éves, őt is meg kell említenem mert bizony nem szép dolog hogy "csak" a piciről fecsegek állandóan (pl. itt a VH. -n. . . . )
Most itt vagyok a fiaméknál (menyem, picur, fiam és én), de sajnos haza kell mennem- Mo. -ra- hamarosan. Persze jól érzem otthon magam, nem az a baj, hanem hogy a menyem még nem igazán talált önmagára az "idegen" környezetben. Tul. képp. segíteni jöttem ki hozzájuk, nekem nagyon tetszik a választott országotok!
vera
Nem tudom, miért haragudtál meg rám ennyire, egy ilyen aprócska félreértés miatt. Nem vettem észre a leveledet a többi között, megnéztem, válaszoltam, de nem adtam meg a jelszavam, erre megint megsértődtél, megpróbáltam elmagyarázni, miért nem adtam meg, erre újabb sértődés.
(Mondjuk azt sem értem, miért a nyilvánosban válaszoltál egy privát levélre, de ez nem is érdekes).
Itt jó hangulat volt, van, remélem lesz is, én azt mondom, borítsunk fátylat a múltra és kezdjük újra az ismerkedést :-)))
Ilyesmi füles overált már a fiamék is beszereztek, bár a kisunokám még nagyon csöpp :-)
Eddig nem is gondoltam. . . különben azt hiszem ezt alaposan túlragoztuk.
Látod, meg sem kell nézni némelyik ember bem. oldalát ahhoz hogy kiismerjük (?). A célt -hogy engem pl. már ne érdekeljen a tiéd- elérted:-))
Üdv.
vera
Sokaknak nincs, vagy olyan szűkszavú, mint a tied, mások nyíltabbak, bátrabbak. Valaki tesz fel fényképet, valaki nem. Valaki levédi - éppen azért, hogy ne nézhesse meg akárki, csak akit más kicsit megismert itt -, valaki nem.
Ez itt az internet, a VILÁGháló. Vannak, akik óvatosabbak a többinél. Én is közéjük tartozom.