Az nlc. fórumon 20 éves fennállása óta közel 300 ezer témában indult csevegés, és több mint 1 millió hozzászólás született. A Facebook megjelenése és térhódítása miatt azonban azt tapasztaltuk, hogy a beszélgetések nagyrésze áttevődött a közösségi médiába, ezért úgy döntöttünk, a fórumot hibernáljuk, ezentúl csak olvasása lehetséges. Új hozzászólást és témát nem tudtok indítani, azonban a régi beszélgetéseket továbbra is megtaláljátok.

Magyar-holland csaladok

Flapje
Létrehozva: 2005. január 25. 12:39
Sziasztok! Erdekelne, hogy van e meg rajtam (es persze Koekjen :) kivul meg valaki itt a forumon, aki Hollandiaban ment ferjhez, vagy Hollandiaba nosult.
  1. Torolt_felhasznalo_770932
    Torolt_felhasznalo_770932
    2009. december 11. 10:1810701.
    na, most már tényleg kíváncsi leszek :)
    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_589623 (10700)
    2009-12-10  23:04
  2. Torolt_felhasznalo_589623
    Torolt_felhasznalo_589623
    2009. december 10. 23:0410700.
    kuldd = kuld :-)
    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_589623 (10699)
    2009-12-10  22:40
  3. Torolt_felhasznalo_589623
    Torolt_felhasznalo_589623
    2009. december 10. 22:4010699.

    En nem tudom, mert nem ertettem mit irnak az oldalon :-) Csak mivel vki ajanlotta nekem is, irtam nekik egy emailt. Angolul is contact, igy azt megtalaltam :-)

     

    Annyit hallottam, hogy az itteni welzijn pl kuldd apolokat idosekhez, akiknek nincs ilyen jellegu segitseguk (azok kapnak penzt), de vannak onkentesek is (ok ingyen dolgoznak), akik elviszik a kutyat setalni, vagy bevasarolnak idoseknek.

     

    Lehet azzal is foglalkoznak, amit irsz. Beleillik vegul is a kepbe.

     

    welzijn - jolet

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_954083 (10698)
    2009-12-10  21:18
  4. Torolt_felhasznalo_770932
    Torolt_felhasznalo_770932
    2009. december 10. 21:1810698.
    izé... kicsit utánaolvastam... ezek a welzijn-esek nem pszichológusok??? Mert a leírásból nekem ez tűnik ki... vagy rosszat találtam?....
    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_589623 (10696)
    2009-12-09  17:04
  5. 2009. december 10. 13:2010697.

    Szuper! Megnezem akkor en is, mert semmit nem fejlodom mostanaban, ha nagyon muszaj,akkor megszolalok hollandul, de az angol itt olyan biztonsagot ad, hogy sajnalom kicsit, hogy nem vagyok rakenyszeritve :) De hatha majd ez mukodik!

     

    Koszi :)

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_589623 (10696)
    2009-12-09  17:04
  6. Torolt_felhasznalo_589623
    Torolt_felhasznalo_589623
    2009. december 9. 17:0410696.

    a 2 orabol 1et beszelgetunk = a 3 orabol 1et beszelgetunk

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_589623 (10695)
    2009-12-09  17:03
  7. Torolt_felhasznalo_589623
    Torolt_felhasznalo_589623
    2009. december 9. 17:0310695.

    Szia,

     

    Mivel en 2 kicsivel itthon vagyok, a Roc os tanfolyamra nem tudtam menni. Minden varosnak van un. welzijn szervezete. Onkentesekkel is dolgoznak. Nekem egy svajci no ajanlotta, o is igy tanult meg hollandil. En Castricumban elek, igy beirtam a google be hogy castricum welzijn, talaltam is honlapot. Majd irtam nekik egy mailt, hogy integralodas vegett szeretnek onkentessel tanulni. Nem is indokoltam miert igy, kesobb sem kerdeztek. Szoval felhivtak (kertek a cimemet es kerdeztek not vagy ferfit akarok, mondtam ebben az esetben inkabb not :-)), es elmeletileg 2 hetuk van, hogy ilyen es hasonlo jellegu igenyekre valaszolva talaljanak vkit. 2 es fel het mulva hivtak, hogy talaltak vkit. Megadtak a nevet, a no hivott ra ket napra. Most heti 1 x 3 orat jarok. Tok aranyos a no, 58 eves (egyedul el). Mondjuk a ket orabol 1et beszelgetunk (angolul), az ujszulott unokaja kepeit mutogatja :-) De ez igy fer! Ha ad nekem az idejebol, en miert ne hallgatnam meg ot! Megkinal kv val, sutivel, szoval tok jo!

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_603598 (0)
     
  8. 2009. december 9. 10:4610694.

    Szia Ninna,

     

    engem minden erdekel, igaz, hogy en tudok valamennyire hollandul, de csak julius ota lakom itt, egeszen pontosan Den Boschban a holland parommal. Amikor a varoshazan regisztraltam,felajanlottak,hogy mehetek nyelvtanfolyamra, ha akarok,es mentem is ket heten at minden nap, napi 8 oraban, ami rengeteget segitett. Hozzank szerencsere Vught van kozel, ugyhogy szuper hatekony volt, de mindig van "space for improvement", ahogy kedvenc svajci ex-fonokom mondogatta :)

     

    Szoval engem erdekelne, hogy mi az! Volksuniversiteit? Mert ott meg nem jartam!

     

    koszi elore is!

     

    Lilla

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_589623 (10693)
    2009-12-08  21:44
  9. Torolt_felhasznalo_589623
    Torolt_felhasznalo_589623
    2009. december 8. 21:4410693.

    Sziasztok! Az ujaknak mondom: minden varosban lehetseges onkentessel ingyen tanulni hollandul. Akinek pl nincs ideje elmenni az egesz napos onkormanyzati oktatasra.. Ha vkit erdekel priviben tobbet tudok mondani, en is igy tanulom a nyelvet.

    Udv

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_603598 (0)
     
  10. 2009. december 3. 18:4210692.

    Tudtommal csak 3 helyen van gyógyszerész oktatás.

    Groningen, Leiden,  Utrecht. Hozzád ez utóbbi lenne közel.

    www.uu.nl

    Itt minden infót megtalálsz angolul is.

     

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_118435 (10691)
    2009-12-03  16:09
  11. Torolt_felhasznalo_118435
    Torolt_felhasznalo_118435
    2009. december 3. 16:0910691.

    sziasztok! idén vagyok végzős gimiben Pesten és tervezem h kiköltözzek érettségi után páromhoz hollandiába.

     

    tudnátok segíteni egyetem választással kapcsolatban? gyógyszerésznek szeretnék tanulni, hollandul még nem tudok szóval gondolom angolul oktatóra, de az nem gond. Veghelbe költöznék, szóval a környéken kellene suli. esetleg tisztában van vmelyikőtök a felvételi rendszerrel kapcsolatban?

     

    válaszotokat előre is köszi

     

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_603598 (0)
     
  12. Torolt_felhasznalo_209074
    Torolt_felhasznalo_209074
    2009. november 26. 22:1410690.

    Magyarországi esküvő: 

     

     

    Itthon a holland követségen adnak ki egy igazolást, hogy ő nem bejegyzett házas Hollandiában - ez elég volt az itthoni anyakönyvvezetőnek. Ha nem ért magyarul, akkor hivatalos fordítás is kell az aktushoz - nálunk nagyon normális volt az akv.

     

    Egyéb szabályok az itthon szokásos menetrend szerint: pl. min.  30 nappal előbb bejelentkezni,  nyilatkozni az asszonynév-választásról, valamint a születendő gyermekek családnevéről. 

     

    Én a kötőjeles változatot választottam (férjemhollandneve-sajátmagyarnév + keresztnév) az eredmény az, hogy se itthon, de kint nem tudják leírni. Ezen érdemes elgondolkozni.

     

    Sok sikert, üdv:

     

    TulpaCassini 

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_494435 (10684)
    2009-10-26  13:43
  13. Torolt_felhasznalo_209074
    Torolt_felhasznalo_209074
    2009. november 26. 22:0310689.

    Szia Hulieta!

     

    Én egy groningeni férjjel büszkélkedhetek - bár mi Magyarországon élünk. Az esküvőt Mo.-n tartottuk, a vendégek 50% kintről jött, Merci buszt béreltünk nekik, Ferihegy-lakzi-Ferhihegy, 1 éjszaka szállást álltunk (a lakodalom estején-hajnalán). Ha megvan az időpont, a repjegy 100 EUR/fő körül kijöhet, ennyit ők gond nélkül rászánnak. Ha a repülő érkezése és a kezdés között van idő, el lehet menni egy kis "rondkijken"-re (nálunk ez balatoni sétahajózás volt).

     

    Szerintem anyagilag jól jöttünk ki. Fergeteges volt, bár néhányan nem felejtik el mi az a "palinka". 

    Szerintem olcsóbban megússzátok itthon, arra figyelj, hogy legyen egy külön vőfély, vagy hasonló a hollandoknak, aki terelgeti kicsit őket is. A rock'n'roll meg úgyis nemzetek feletti érzés :-)) - nálunk a Hungariát is nagyon bírták.

     

    +1 tipp: hiába meséltünk el, mit jelent itthon a "menyasszonytánc" jelképesnek vették (5-10 EUR/fő), tehát erre ne számítsatok.

     

    üdv: TulpaCassini 

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_494435 (10684)
    2009-10-26  13:43
  14. 2009. november 2. 11:2710688.

    Szia!

     

    En sajnos hasznos tanacsokkal nem szolgalhatok, de hasonlo cipoban jarok,mint Te :)

     

    Engem is ez a tema erdekelne, mert mi jovo nyar kornyeken, vagy esetleg az azt koveto nyaron szeretnenk egybekelni, de nem tudjuk eldonteni,hogy itt Hollandiaban,vagy inkabb Magyarorszagon legyen. Ha a koltsegeket nezem, otthon hyper-szuper eskuvot lehetne rendezni az itteni koltsegek harmadabol kb. De ami nekem Magyarorszag ellen szol, az a papirok beszerzese es elrendezese.

     

    Szoval,ha barki tud tapasztalatokkal szolgalni, annak nagyon orulne(n)k :)

     

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_494435 (10684)
    2009-10-26  13:43
  15. Torolt_felhasznalo_167430
    Torolt_felhasznalo_167430
    2009. október 28. 20:0210687.

    Üdv: Az én első gondolatom, Austria volt. De lebeszéltem magam róla,mert hát a német nyelv ugye! De tudod mit , nem érdekel. Megtankolok,és irány a síparadicsom!!! Mit veszíthetek? Valahol csak lesz valami meló,és ugyebár majd csak beszélnek angolul is valahol.Ha nem jön össze,akkor igy jártam!Legfeljebb kirándultam 1 kicsit. De ha meg sem próbálom,örökké bánni fogom. Jo volt hogy irtál,mert ezekután nem kérdés hogy mi legyen.

    Sejtettem hogy ez a helyzet, de kellett ,hogy valaki megrősitsen.       

     

     Köszi! Ha esetleg lene 1 pár Hotel cimed, megköszönném,persze bogarászok a neten is.  

     

                                              Üdv: newyorkman

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_564388 (10686)
    2009-10-28  09:27
  16. Torolt_felhasznalo_770932
    Torolt_felhasznalo_770932
    2009. október 28. 09:2710686.

    Angol nyelvtudással: Anglia, Írország - mi is gondolkodtunk rajta sokat, de egyrészt mi már ettől messzebb nem szeretnénk menni, másrészről nem szimpatikus egyik ország sem, harmadrészről pedig ott is igencsak befagyasztották a munkaerőfelvételt, ill ugyanúgy marha drága a megélhetés és a lakhatás - legfőkébb lakhatás -, mint itt.

    Ezért mi most Ausztriában gondolkodunk, legalább a síszezon erejéig, aztán majd látjuk.....

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_167430 (10685)
    2009-10-27  21:51
  17. Torolt_felhasznalo_167430
    Torolt_felhasznalo_167430
    2009. október 27. 21:5110685.

    Köszi  válaszodat,nem lettem tőle boldogabb sőt....

     

    Van valami ötleted,hogy mégis merre hova? Vagy nekünk már sehol sincs lehetőségünk?Pedig jó lenne valamerre lépni.Mindenképpen megfontolom,mielőtt veszem az irányt.

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_564388 (10683)
    2009-10-25  17:02
  18. Torolt_felhasznalo_494435
    Torolt_felhasznalo_494435
    2009. október 26. 13:4310684.

    Kedves Mindenki aki Holland Magyar párkapcsolatban él! Nekünk még az esküvő pár év múlva lesz csak, de bármikor beszélünk róla megváltozik a véleményünk, hogy Hollandiában vagy Magyarországon szeretnénk kimondani az igent. Én eddig lassan 2 évet voltam kint Groningenben (jelenleg Bp-en élek), ezért ott rengeteg barát és ismerős van (főleg a Párom családja lakik ott).

    Az lenne a kérdésem, hogy Ti anno vagy ha most tervezitek, akkor melyik ország mellett döntöttetek és miért? (papírok átiratása nehézkes?, az árak?,ahol több a rokon, ott volt?).

    Ha ez fontos, akkor a fő tervünk, hogy az egyetemek befelyeztével végleg Hollandiában telepednénk le.

    Előre is köszönöm a válaszaitokat!

     

    Hulieta

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_603598 (0)
     
  19. Torolt_felhasznalo_770932
    Torolt_felhasznalo_770932
    2009. október 25. 17:0210683.

    Szia!

     

    Ezzel a gondolattal nem vagy egyedül! Én is így gondoltam még év elején, azzal a különbséggel, hogy nekem szállásom volt már akkor! De aztán nagyot koppantam!!

    Sajnos mára már itt sincs az, mint egy éve volt, hogy szimplán angol nyelvtudással gyors munkát találjon az ember! Hollandiában több ezer közvetítő iroda lézetik és mára ritka fehér holló kategóriában megy, ha nem kérik a társalgási szintű holland nyelvismeretet! - saját tapasztalatból mondom, hogy még a legalja, takarító vagy gyári szalagmunkára sem vesznek fel holland nélkül! Kizárólag angollal csak irodai, vagy IT munkát ajánlanak, de oda meg már nem elég az "egész jól beszélek" angoltudás!

     

    Szóval jól gondold meg!

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_167430 (10682)
    2009-10-25  08:09
  20. Torolt_felhasznalo_167430
    Torolt_felhasznalo_167430
    2009. október 25. 08:0910682.

    Sziasztok!

     

    Szeretnék Hollandiában munkát vállalni.Ugy gondoltam,hogy autóval mennék,mivel se állásom,se szállásom/az autóban is elleszek egydarabig/Angollul aránylag jól beszélek.Arra szeretnélek kérni benneteket,ha lenne valakinek ötlete merre induljak állás és szállás ügyben nagyon nagy segitség lenne,és nagyon megköszönném.

     

    Köszi a segitséget!     Üdv mindenkinek.

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_603598 (0)
     
  21. 2009. október 20. 12:5610681.

    szia,

    picit olvass vissza...

    Attol is fugg pl. mekkorak azok a magyar szemmel nezve ovodas gyerekek. Mert lehet hogy itt mar iskolasok stb.

    Amugy 4 eves korig kb. 6 euros oraberben vannak  a "bolcsiben" a gyerekek. Utana ennyi mondjuk az "iskola elotti", "iskola kozbeni" es "iskola utana" napkozi is, de ettol inkabb tobb. De adobol sokat visszakapsz.

    A.

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_743922 (10680)
    2009-10-19  22:33
  22. Torolt_felhasznalo_743922
    Torolt_felhasznalo_743922
    2009. október 19. 22:3310680.

    Sziasztok:)

    Én nov.1-én megyek ki hollandba dolgozni.Egyenlőre csak egyedül.Utána család....

    Arra lennék kiváncsi,hogy mennyibe kerül kint az ovoda/hónap? 

    Mennyiért lehet egy garzont bérelni?kb.???

    Köszönöm    mickharris@citromail.hu 

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_603598 (0)
     
  23. 2009. október 18. 21:1110679.

    Sziasztok!

     

    Van itt valaki, aki a holland nyugdijrendszert átlátja, vagy tudja mi fán terem? Csak általános infóra lenne szükségem, mert nekem tök kinai. Ha tudtok esetleg olyan oldalt, ahol képet kapnék róla, azt is megköszönném!

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_603598 (0)
     
  24. Torolt_felhasznalo_979498
    Torolt_felhasznalo_979498
    2009. október 17. 21:4010678.

    Sziasztok!

     

    A szakdogámhoz kell piackutatást készítenem, kérek mindenkit, aki utazott már fapados légitársasággal, töltse ki a kérdőívem!! Rövid, pár perces!! Nagyon-nagyon nagy segítség lenne! ;)

     

    www.kerdoivem.hu/kerdoiv/231061936/

     

    Köszönöm!!! :D

    előzmény:
    Torolt_felhasznalo_603598 (0)
     
  25. Torolt_felhasznalo_951284
    Torolt_felhasznalo_951284
    2009. október 14. 22:1910677.
    Miutan te akarsz kimenni, Neked kellene a tobb, mint 10 000 hozzaszolast elolvasni, nyilvan sok informacio van benne. Senki nem fogja kivonatolni és osszefoglalni.
    előzmény:
    Eperdarab (10676)
    2009-10-14  20:42

Címlap

top