Az nlc. fórumon 20 éves fennállása óta közel 300 ezer témában indult csevegés, és több mint 1 millió hozzászólás született. A Facebook megjelenése és térhódítása miatt azonban azt tapasztaltuk, hogy a beszélgetések nagyrésze áttevődött a közösségi médiába, ezért úgy döntöttünk, a fórumot hibernáljuk, ezentúl csak olvasása lehetséges. Új hozzászólást és témát nem tudtok indítani, azonban a régi beszélgetéseket továbbra is megtaláljátok.
Nyelvtanárok fóruma
Létrehozva: 2004. Április 19. 13:25
Sziasztok nyelvtanárok! Körülnéztem, de nem találtam olyan fórumot, ahol a nyelvtanárok megoszthatnák egymással nyelvtanítási tapasztalataikat, pedig szerintem nagyon hasznos lenne. Gondolok itt különböző nyelvtanítási praktikákra, bevált tapasztalatokra elsősorban magánórákkal kapcsolatban. Ki hogyan kezeli a fizetés körüli problémákat? (Ha pl. nem fizet a diák időben.) Na és persze ki mennyiért vállal magán nyelvórákat, egyénit vagy csoportosat ill. mennyit kér, ha házhoz megy vagy ha otthon tartja az órát. Várom az ötleteket, véleményeket minden nyelvtanítást érintő kérdésben. Minna
Köszi az ötleteket, utánna fogok nézni a könyveknek. Középiskolás nyelvtankönyv alatt melyiket érted pontosan? Nem tudod legalább a szerzőjét? Esetleg a címét is? Vagy úgy keressem, hogy Német nyelvtankönyv középiskolások számára?
Ugyan én nem vagyok nyelvtanár, de jól beszélek németül, talán nem lesz sértödés, ha belekotyogok a fórumba :-))
Én szerettem a sima középiskolás nyelvtankönyvet, szerintem nagyon alapos, én mindig ezt használom, ha valaminek utána kell nézni. Sajnos, nem élvezetes, elég száraz. Van munkafüzet is hozzá, azt nem ismerem. Használtam még Bassola Péter "Rendszerezö német nyelvtan és gyakorlatok" c. könyvét, ez nem rossz, de szerintem kezdö nyelvtanulóknak nem való. Sokan esküsznek a "Wer? Was? Wo? Wie?"-re, ezt nem ismerem. Amit még jónak találtam, az a "Und was meinen Sie?", de ez inkább csak munkafüzet, bár nyelvtani magyarázatok is vannak benne. Esetleg menj be a Goethe Intézetbe és kérdezd meg, ök mit használnak. Remélem, azért egy kicsit tudtam segíteni!
Köszi a bíztatást! :-))))
Hát akkor kedves németesek légyszíves mondjatok nekem egy jól bevált nyelvtankönyvet. Esetleg amihez gyakorló munkafüzet is van.
Örülök, hogy kedvet csinálunk :)))
Az érettségik konkrétan meg vannak nekem otthon visszamenőleg 92-ig.
Egyébként volt egy produktív teszt, kb 6-8 feladattal , passzívba tedd át, vagy reportedba, hiányzó prepozíciót írd be, újabban gap fillnig is volt, meg egy rövid képeslap vagy levél az utolsó feladatként ezen belül. Ezt szótár nélkül kellett. Aztán volt egy 12-15 soros angol-magyar fordítás szótárral.
Mammamia, nekem úgy tűnt, pont a nyelvtanra hangsúlyt helyez, főleg a munkafüzet.
Találtam egy olyan könyvet, amiben rövid humoros történetek vannak néhány feladattal kiegészítve. Talán ha ezeket lefordítom, utánna megoldom a feladatokat és megpróbálom majdnem kivülről megtanulni, akkor több szót is megjegyezhetek. És mi a helyzet a nyelvtannal? Úgy gondoltam, hogy veszek egy nyeltankönyvet egy hozzá tartozó munkafüzettel és ezt próbálom fejezetenként átvenni. Esetleg tud valaki tanácsolni könyvet?
Igaz már nyitottam egy topicot, de sajnos, mindig eltünik.
Jelenleg egy cikken dolgozom ami a magyar angoloktatás perspektíváit hasonlítja össze az az európai oktatással. Sajnos sehol sem találom a régi - vagyis a még most is érvényben lévö - angol érettségi követelményeket. Az a baj, hogy mostmár mindenütt az új rendszer található meg, és az nem jó nekem a régi rendszer elemzéséhez. Igazából az érdekel, hogy mit kellett az érettségin teljesíteni. pld nyelvtani teszt, fordítás, stb. Én is tanítottam otthon, tehát van fogalmam róla, de sajnos nem hoztam el azt a papírt ami részletesen leírja. A régi kollegáim is próbálnak segíteni, de erre már alig emlékszik valaki.
A neten nem találtam meg.
Tud valaki valami biztatöt?
Thanks!
Tegnap indult egy új csoportom, és az Advanced kötetét kezdtem meg velük, de a nyelvtanja nem tűnik nagyon alaposnak. Majd meglátjuk, meg az is igaz, hgoy mindent ki kell egészíten, ahogy a csoportnak jó. . .
Szia, Minna! :-)))
Nekem a File sorozat tarotzik a kedvenceim közé, kicsit nehéz megszokni, de utána nagyon kezelhetővé vaálik, és szeirntem alapos is. Magasabb szinten a Focus on Advanced English-t szeretem, csak hát ugye ritkán akódik ilyen csoport, sajnos. . .
Most az Inside Out-ból tanítok, arról mi a véleményed?
Olyan szokott lenni, hogy megkérnek, írjak meg egy levelet, vagy ellenőrizzek egy prospektust.
Az egyik kedvencem a Macmillan Heinemann kiadó könyvei, Luke Prodromou sorozatai. A Star, ami jó erős középfok, és az új típusú nyelvvizsgákra készítek vele, szeretik a diákok is, rengeteg szót megtanítés nagyon jó. Ugyanez megvan gimnazistáknak, Rising Star címen, két szinten, Pre-inter, és Intermediate. Ez is az új típusú nyelvvizsgákra jó és az új érettségire. De arra még a Mátrix is nagyon jó gimnazistáknak.
Én is dolgoztam English File-lal, meg Reward-dal, de nekem nem lettek a kedvenceim. Bár tanfolyamon elmegy (főleg a Reward) , és tényleg nagyon sok jó kiegészítő anyag, fénymásolható van benne. Azokat még máskor is használom, kiegészítőként, másik könyvnél.
Nektek van kedvencetek?
Én nem vagyok szókártya híve, macerás sok szónál. De volt tanítványom, aki vette a fáradtságot, és írkálta, azt mondta, ez jön be a legjobban. Ami jól ment, félrerakta, ami nem , maradt a kupacban.
Mióta olaszul tanulok (akasztják a hóhért :)) azóta sokkal jobban megértem a diákjaim problémáját. Az olaszban sok szó hasonlít az angolhoz, de ami nem , azt alig tudom a fejembe verni, vagy nem is sikerül. Az én módszerem a kifejezések írogatása, két-három szó, gyakran a házi feladatos füzetben a unit után, ismétlek, és összegyűjtögetem a hasznosnak ítélt, gyakori kifejezéseket és többször visszaismételve átolvasom.
Egyébként azt tapasztalom, ha egy szöveget többször átolvasok, feladatok vannak vele kapcsolatban, pl összegezd rövidítve, keress szinonímákat a megadott szóra, akkor automatikusan megmaradnak.
Ha már 'bizalmasabb' egy tanítvány, úgy értem, régebb óta jár, megkínálom ásványvízzel, kávéval, teával, , különösen nyáron, ha kitikkadva érkezik valaki, vagy látom, hogy fáradt és jólesne egy kávé neki. Míg házit ellenőrzünk elkortyoljuk. De nem alapjárulék :)
A telefont pedig soha nem kapcsolom ki , jöhet bármikor hívás munka ügyben, de rövidre fogomm, megkérem, hogy hívjon később, mert tanítok. De a legtöbben úgyis tudják, megszokták már és ha keres bárki, azzal kezdi, hogy zavarhat e.
Nagyon köszönöm az ötleteket. Kedves Azték, megköszönném a további tipjeidet is. Eléggé vizuális típus vagyok, gondoltam lerajzolni, vagy elgondolni a szavak jelentését, de hát ez csak néhány szónál működik. Több száz szót nem rajzolhatok le. :)))
És mi a véleményetek a szókártyás rendszerről?
Vannak remek szógyakoroltató könyvek, önszorgalomból, minden eset egy unit, pl Wordbuilder. Keresek még neked címeket és kiadót katalógusból, ha akarod estére otthon.