Az nlc. fórumon 20 éves fennállása óta közel 300 ezer témában indult csevegés, és több mint 1 millió hozzászólás született. A Facebook megjelenése és térhódítása miatt azonban azt tapasztaltuk, hogy a beszélgetések nagyrésze áttevődött a közösségi médiába, ezért úgy döntöttünk, a fórumot hibernáljuk, ezentúl csak olvasása lehetséges. Új hozzászólást és témát nem tudtok indítani, azonban a régi beszélgetéseket továbbra is megtaláljátok.
Régi szavak és kifejezések
2007-01-22 18:431.
Torolt_felhasznalo_714098
Létrehozva: 2007. január 22. 18:43
Sziasztok! Tegnap olvastam az eggyik topikot, a hall fogalmáról volt szó. Erröl jutott eszembe hogy kéne egy régi kifejezések oldal. Mit szoltok hozzá? Az én kedvencem egy régi filmből van. "Vedd fel a szmokingodat mert mindjárt szervirozzák a szupét". Ezenkívűl a fuszekli is érdekes szó, azthiszem zoknit jelent. Jól tudom? Gogi.
szeparé, mulató elkerített része, amolyan külön box
zabla, ló irányításra való lszerszám a paci szájában
zaboláz, megfékez, szabályoz
berek, bokros hely (erdő, mező) átv. =belső csoport
paszuly, bab
tubák, dohánypor/felszippantották
dőre, könnyelmű, oktalan
abajgat= zaklat, nyaggat
birizgál= piszkál
cihelődik=szedelőzködik
csujogat=nótázás közben rikkantgat
dekkol=lapul, rejtőzik
eszkábál=összeüt, megbütyköl
firtat=faggatózik
gányol= tákol, összebarmol
gyüszmékel=jön-megy
hajkurász=kerget, üldöz
istápol=támogat, segít
juhászodik=szelidül, megbékél
kunyerbál=kéreget
loval=hergel, izgat
murizik=vigad, (átv.)=cirkuszol, veszekszik
noszogat=sürget, ösztökél
nyuvaszt=kínoz, gyötör
óbégat=jajgat, ordibál
ömleng=áradozik
plántál=ültet, (átv.)=gondolatot sugall
regöl="éneket mond"
silabizál=böngész, betűz
szipolyoz=kizsákmányol, kihasznál
tarhál=kéreget, "megvág"
tyúkászik=baromfit tenyészt
umbuldál=ügyeskedik, ravaszkodik
üzekedik=szeretkezik, (állat) párosodik
vegzál=faggat, háborgat
Mindjárt írok a ti feladványotokra is
Üzekedni a juhok szoktak, mikor kisbarit akarnak. (de jól körülírtam )
zabla: vmi lószerszám
zaboláz: nevel
paszuly: bab
újat most nem tudok, de úgy látom, maradt még megoldásra váró feladvány
Hűha, ez aztán szép munka!!!!
A rocska , úgy tudom víztartó edény, Laskának a kifőtt tésztát hívták.
Csujogató - népi bulizásban egy -egy dallal-mondókával, csujogatóval tették még hangulatosabbá az összejövetelt.
Gányol - úgy tudom , ronda munka, összecsap valamit....
Űzekedik - szerelmeskedik....
Vegzál :zaklat, háborgat....
Umbuldál :elsikkaszt, eltusol, eloroz....rosszban sántikál....
Új szavak: szeparé, zabla, zaboláz, berek, paszuly ,tubák, dőre
Hágcsó: a kötélnek van ilyenje...talán a kötélből készített "létra"?
Boksa: Ezt tudom,ebben égették ki a szenet-vagy mit. Nagy kerek alakú,teljesen be van fedve. Erdőben voltak ilyesmik.
rocska: hát ezt nem tudom :)
Laska: hm... valami étel azt hiszem
felcser: ezt tudom,egy foglalkozás. Most gondolkodom,hogy olyasmi volt,mint az orvos(piócáztatott,érvágás) vagy inkább mint a borbély...
Vorii feladványaiból:
abajgat: piszkál
birizgál:ez is hasonló
cihelődik: összepakol,összekészül-utazás elött
csujogat:?
dekkol: egy helyben áll
eszkábál:készít valamit,amihez nem nagyon ért(mint az összetákol pl.)
firtat: kérdezget,kérdezősködik
gányol:?
gyüszmékel: ? jön-megy?
hajkurász: kerget
istápol: gyógyít
(meg)juhászodik: megszelídül-olyan lessz,mint a kezesbárány,gondolom innen a juhász...
kunyerbál: kunyerál,kéreget??
(bele)lovall:adja alá a lovat magyarán
murizik: a muri az viccet jelent,talán viccelődik?
noszogat: bíztat(hülye kifejezés)--mondjuk kora reggel noszogatni kell,hogy felébredj
nyúvaszt: kinyír
óbégat:sír
ömleng: lelkizik...vagy valakit dicsőít
plántál: ez a szó asszem a himnuszban is benne van "zászlónk gyakran plántálád vad török sáncára"-talán kitűz???
regöl:? regél? mert akkor mesél
(ki)silabizál: mondjuk macskakaparást elolvasni
szipolyoz: most a Mézga család ugrott be,mikor Mz/x mondja Gézának,hogy már megint szipolyozol,tarhálsz,stb.
tarhál:ugyanaz vagy hasonló a szipolyozhoz... állandóan kéreget
tyukászik: ez ismerős,de nincs tippem
umbuldál:?
üzekedik:?
vegzál:? vegetál??
Vorii,ez tök jó volt,írjál még Én is írok be,ha látok valami érdekeset,most megint olvasok,biztos lessz pár ismeretlen szó
Következő feladvány - igékben - ABC rendben írva
Kellemes időtöltést kívánok
abajgat
birizgál
cihelődik
csujogat
dekkol
eszká bál
firtat
gányol
gyüszmékel
hajkurász
istápol
juhászo dik
kunyerbál
loval
murizik
noszogat
nyuvaszt
óbégat
ömleng
plántál
regöl
silabizál
szipolyoz
tarhál
tyúkás zik
umbuldál
üzekedik
vegzál
Azt hiszem, többnyire nem nehéz szavak
Nagyon szépen megfejtetted, adhattál volna feladványt is.
Új szavak: hágcsó, boksa, rocska, laska, felcser
Csak kiegészítések...
A pacsuli egyébként eredetileg egy NEM büdi !!! (sőt kellemes illatú) virág ám! Az óóóócccsó kölnit szokták így "becézni"
Ciráda - kacskaringós díszítő minta
Varkocs - ha igaz, akkor a simán összefogott haj, a fonat az ugye a copf.
Kabóca - egy hangos rovar (idézek egy görög útleírásból: "Nyugodt éjszaka? Ami zümmög, az nem a helyi áramszolgáltató zárlatos szekrényéből származik, nem, az bizony kabóca, kicsit hangosabbra állítva")
Szakóca - fejsze, de azt hiszem, az ősember kőbaltája is (?) ...
Pacsuli: illatos víz-kölni?de olyan büdi -egyébként van ilyen virág is
Ciráda: díszítés
Varkocs: a férfiak hosszú haja összefogva,összefonva,nem?
Kabóca: Kicsi,fekete hátú,piros lábú bogárka. Sokat találkoztam velük,míg faluban laktunk
Szakóca: fejsze??
Sziasztok!
Szeretném a segítségeteket kérni: keresek egy filmet, a címe: Tájfun Nagaszaki felett. Tud valaki segíteni abban, hol tudnám beszerezni? Nagyon szeretném meglepni vele az anyukám, akinek réges-rég kedvence volt ez a film. Előre is köszi, Chokito
Nnnna, miután az előző hsz-om elszállt azéterben, még egyszer:
azílum= azílium? Ez menedék, menhely lenne.
Más helyesírással esetleg?
asilum, asylium???
Orvosi szótárban:
asylum dementiatartós kórházi elzártság okozta elbutulás, elfásultság
Fannácska ügyes lány vagy, jó nyomozómunkát végeztél a balusztrád, és az ampolna jó
lantorna- nos akkor ez a legkevésbé építészeti, de mégis...
Ez volt a szegények ablaküvege... A zsíros, vagy olajos disznóhólyag (más esetben vékony marhabőr)
balusztrád =bábos korlát ,baluszterek/korlátbáb sorából álló mellvéd erkélyek, lépcsőházak, teraszok szegélyezésére...fr szó.
ampolna - ámpolna: latin szó, mennyezetről függő edény, melyben mécsest, lámpát tartanak. Ha templomban van, ott a miséhez használt bort, vizet tartanak benne.
Az Id. sz. szótárából vettem , mert éreztem, hogy ez nem annyira magyaros - népies régi szó.
Szerintem is elírás lehet a lantorna - lajtorna=létra
Van még ampolna, balusztrád - csak azért írom le, mert lassan eltűnik....
átrium: belső udvar, jó
máriaüveg: átlátszó gipszkristály lemez, kis ablakokba , kémlelőnyílásokba használták(-ják) Hőálló.
(Ha jól emlékszem, Gárdonyi: Isten rabjai-ban is használta a kertész, így tudott télvíz idején liliomot tenni Margit koporsójára...)
indóház: vonatállomás, ez is jó
az ámbitus: tornác, nyitott folyosó (parasztházaknál pl.)
... és a többi????????????????