Az nlc. fórumon 20 éves fennállása óta közel 300 ezer témában indult csevegés, és több mint 1 millió hozzászólás született. A Facebook megjelenése és térhódítása miatt azonban azt tapasztaltuk, hogy a beszélgetések nagyrésze áttevődött a közösségi médiába, ezért úgy döntöttünk, a fórumot hibernáljuk, ezentúl csak olvasása lehetséges. Új hozzászólást és témát nem tudtok indítani, azonban a régi beszélgetéseket továbbra is megtaláljátok.
bocsi az offért, de nem akarok ezért uj topicot nyitni.
Segítene nekem valaki?angolról lenne szó.
Kérem, aki tud írjon privit! köszönöm
Homeland culture and communities -??
valóban tükörfordítás nem lehetséges. Tetszik még az 5. hsz is, csak a studies and etnography talán túlzás általános iskolásokkal kapcsolatban.
Ha valakit érdekel, találtam egy honlapot, ahol a brit tanterven szereplő állampolgári ismeretek (Citizenship) tantárgynak csak a témaköre vannak felsorolva (1-12.évfolyam) -egyébként a britek is épp reformálják a tananyagot.
http://www.nc.uk.net/webdav/harmonise?Page/@id=6005&Subject/@id=4164&Session/@id=D_CcP8AxLu3ikhNvfCW3eL
Szerintem Home studies and ethnography
national folk and tradition history
én is tanítom, és tképp szokásokat, néprajzot ismertetünk meg a gyerekekkel.
Köszi!!
Jó lesz ez! 5.-be kell csak, tanárnő se tudta...
talán ez? homeland and folk knowledge
de nem biztos...