Keresés a fórumban

Kanadai vandorlelkek (
104
 embernek tetszett)
Több Trend topik »
»
Remelem, senkit nem tart vissza a baratsag fenntartasatol ez az uj forum-stilus. Minden csoda harom napig tart, majd ebbe is beleszokunk, csak talaljuk meg egymast!
  1. 2016-08-26 19:0056595.

    Én sem a pirinyó kis szimpla/dupla kávét iszom, de teszek bele tejet kicsit lehűteni, mivel az ördög én vagyok...... valahogy így nézek ki, de persze ősz hajjal......

    2016-08-26  15:17
    Bagoly (56593)
    előzmény:
  2. 2016-08-26 17:1756594.

    Udv draga Bagoly!! Es termeszetesen Minden kedves ide latogato topiktarsnak!


    Parŕz, parŕzik a paranoia szobol ered, vagyis betegesen fel, aggodik valaki valami miatt.


    Orulok, hogy ujra itt vagy, es mindenkinek. ..mar azt hittem, tenyleg vege, ennyi volt a Vandorlelkeknek.


    Nalunk ujra nyar van, bar mar szomoruan nyugtazzuk, hogy alig van belole "hivatalosan" par nap. Nyaralni sajnos nem tudtunk az elhuzodo munkak miatt, hacsak azokat a 2-3napos balatoni kiruccanasokat nem szamitom. Lanyaink helyettunk is nyaraltak, ill. Ifjabbik meg most is. E napokban tartjak Zamardiban az egyik legnivosabb zenei fesztivalt, igy Aligarol minden nap atvonatoznak megnezni, hallgatni a koncerteket.

    2016-08-25  15:01
    Bagoly (56576)
    előzmény:
  3. 2016-08-26 15:1756593.

    Eppen kavet iszom. Az enyem forro, mint a pokol, fekete, mint az ordog. Es nagy bogreben van. 

    2016-08-26  04:45
    Sheriff-2 (56588)
    előzmény:
  4. 2016-08-26 15:1556592.

    Ugy latszik, ma már csak a kulfoldre szakadt magyarok apolgatjak a magyar nyelvet. Na, meg persze az ide latogato "tiszteletbeli" tagok, azok is szepen beszelnek! Liat irt a karomkodasrol, egyszer, reges-reg 7 eves kisfiam jott haza az iskolabol, s azt kerdezte, tudom-e mit jelent a "b...d meg" - mondom, igen, s elmagyaraztam neki nemcsak a jelenteset, de azt is, hogy miert nem hasznaljuk. Persze, megkerdeztem, kitol hallotta. Azt felelte, egyik iskolatarsa oreganyjatol. A kedves neni magyar volt. Na! b....a meg a kutya!

    2016-08-26  03:55
    WestHill (56585)
    előzmény:
  5. 2016-08-26 15:0756591.

    Haha, emlekszem a "majre"-ra. Mar ifju koromban sem hasznaltam az ilyen  divatos kifejezeseket! A karomkodasrol mindig eszembe jut egy ismerosunk, latogatoban volt otthon, s mikor visszajott a kovetkezo  tortenetet meselte: unokaoccs bemutatta a "cica-baba" baratnojet, elegans ifju holgy, aki kezet nyujtott eme szavakkal "szervusz, b..zd meg". Ismeros nem volt hozzaszokva az ilyen elozekenysegekhez. Zavaraban lekapta a szemuveget, torolgette es igy valaszolt: "mit tetszett mondani"? A lany hidegverrel megismetelte - szorul-szora.

    2016-08-26  06:24
    liat (56590)
    előzmény:
  6. 2016-08-26 06:2456590.

    Latom, kaptal valaszt a paraz-ra. Parazni=felni. Ne parazz!=ne aggodj, ne felj. Ez nem uj kifejezes. 


    Ilyen hasonlo a ne majrezz. Ugyan azt jelenti. Ezek regi kifejezesek mar.


    Ettol sokkal nagyobb gond, hogy nagyon csunyan hasznaljak a nyelvet. 


    Rengeteget karomkodnak. Valamelyik nap parazs vitaba keveredtem a facebookon emiatt. Van egy DumaPest nevu csoport. Oda barki leirhat barmilyen tortenetet. Egy fiatal anyuka irt egy kedvesen indulo szosszenetet a kisfiarol, aminek a vege egyaltalan nem volt vicces a karomkodas miatt. 


    En ezt le is irtam. Haaaaat...amit kaptam toluk, az nem tettem zsebre. Meg csak nem is ertettek, mi bajom van. 


     


    Orulok, hogy visszatertel. Annak is orulok, hogy a topik tobbi tagja is visszatert! 


     

    2016-08-25  15:01
    Bagoly (56576)
    előzmény:
  7. 2016-08-26 04:4656589.

    Ezt máshova akartam, de itt is jó.

    2016-08-26  04:45
    Sheriff-2 (56588)
    előzmény:
  8. 2016-08-26 04:2756587.

    Hmmm......Magyar idő szerint azt a képet tegnap tettem be. Time is flying when you're having fun....

    2016-08-26  03:58
    Sheriff-2 (56586)
    előzmény:
  9. 2016-08-26 03:5856586.

    Mielőtt megnősültem '73-'74-ben voltam Hamiltonba barátnőm lakott ott.


    A nyár sokkal előbb érkezett mint az utolsó pár évtizedben, nálam sok eső volt, meleg és nagyon párás volt.


    A cseresznye termés kb. átlagos volt. A meggy is, de nem tudott megérni teljesen ,mielőtt el kezdett rohadni. Mindenféle állat/madár csemegézett ott.


    A kép amit ma tettem be az egy maple tree.

    2016-08-26  00:26
    WestHill (56580)
    előzmény:
  10. 2016-08-26 03:5556585.

    " Nem egyszerubb helyes magyarsaggal beszelni? "  Dehogynem nekunk, de rendes magyarsaggal beszelni mar divatjamult, mi nem ismerjuk a divatos magyarnak mondott nyelvet.  

    2016-08-26  02:57
    Bagoly (56584)
    előzmény:
  11. 2016-08-26 02:5756584.

    Bongeszgettem egy darabig, de az a velemnyem, nem veszitek semmit, ha nem ismerem ezeket a lehetelen szavakat. Nem egyszerubb helyes magyarsaggal beszelni? 

    2016-08-26  01:06
    WestHill (56583)
    előzmény:
  12. 2016-08-26 01:0656583.

    Na megegy proba a Firefoxrol, ha igy sem sikerul, akkor kenytelen leszel a Goole-t igenybevenni, ha kivancsi leszel egy-egy "Uj szo" ertelmezesere. Hogymondom - szleng szótár

    2016-08-26  00:35
    WestHill (56582)
    előzmény:
  13. 2016-08-26 00:3556582.

    Na igy nem ment, ha erdekel keress ra a Szlengszotarra a Google-on.

    2016-08-26  00:33
    WestHill (56581)
    előzmény:
  14. 2016-08-26 00:3356581.

    Nezz ide mit talaltam, remelem ide tudom tenni ha igen egy-ketto meg lehet talalni hogy az uj szavak mit jelentenek 


    Na proba szerencse.

    2016-08-25  15:01
    Bagoly (56576)
    előzmény:
  15. 2016-08-26 00:2656580.

    Valoban igazad van a tojasos paprika is nagyon finom es nagyon reg csinaltam.


    Az 56-os barataid eltek Hamiltonba? Irtad, hogy olyan reg volt, hogy talan igaz sem volt, megis mikor?  Volt nekunk is egy ismeros hazaspar Hamiltonba, jo par evvel idosebbek voltak mint mi, amiota nincsenek mi sem voltunk Hamiltonba. Ott ugy hallottam van piac, itt is van Torontoba, de se Bagolyhoz se hozzam nincs kozel, sot messze van.


    Nalad milyen volt a nyar? Ott is szornyu meleg volt, keves esovel? Persze a meleg tovabbra is tart, de a valtozatossag kedveert esik az eso, talan negyed oraja. 


    Ami a fak leveleit illeti, egesz nyaron szaradtak el a levelek es hullottak, akar osszel.


    A cseresznyefad hatalmas nagy, sok cseresznye volt rajta, vagy a madarak lecsemegeztek meg mielott te leszedted­. 

    2016-08-24  18:09
    Sheriff-2 (56566)
    előzmény:
  16. 2016-08-25 17:3456579.

    Elállt az eső, gyorsan csináltam 1 képet a fáról ami már kezd sárgulni. De a fűzfa levelei majd csak November végén jönnek le.

    2016-08-25  16:50
    Sheriff-2 (56577)
    előzmény:
  17. 2016-08-25 17:2156578.

    Én csak a parázik szót hallottam eddig, az fél aggódik valamiért. Lehet a paráz szónak valami más jelentése van.

    2016-08-25  15:01
    Bagoly (56576)
    előzmény:
  18. 2016-08-25 16:5056577.

    Szinte azonnal miután vége lett a csresznye szezonnak, a sárga lvelek el kezdtek hullani a fáról. Van pár kis nyúl az udvaron, úgy néz szeretik.......

    2016-08-25  13:09
    Bagoly (56573)
    előzmény:
  19. 2016-08-25 15:0156576.

    Remelem itt vagy meg, kerdezek valamit: mit jelent "paráz"?

    2016-08-25  14:30
    Kusza (56575)
    előzmény:
  20. 2016-08-25 14:3056575.

    Valika köszönöm a címet, majd érdeklődöm a könyvtárban.

    2016-08-25  13:29
    Bagoly (56574)
    előzmény:
  21. 2016-08-25 13:2956574.

    Ejjel fel-egyik olvastam The Troubled Man konyvet, mintha azt hallottam volna, ez az utolso Wallander-konyv. Mint a tobbi, ez is nagyon-nagyon jo. Remelem, valamelyiket megtalalod a konyvtarban, ugy tudom, osszesen 10 (vagy 13) van. Ha egy remekmuvet akarsz olvasni, keresd meg Barbara Kingsolver: The Poisonwood Bible. Egyike a legjobb konyveknek, amit eletemben olvastam, sajnos, mar nem fer a 10 legjobb koze, de a tizenegyedik! Ugyanettol az ironotol: The Lacuna. Nem uj keletuek es csodalkozom, hogy eddig nem akadtam rajuk, de jobb keson, mint soha.

    2016-08-25  09:54
    Kusza (56570)
    előzmény:
  22. 2016-08-25 13:0956573.

    A hosszantarto indian summer talan lehetseges, de nem tudjuk elkerulni a  - szamomra - nagyon hosszu  telet. Mar elore borzongok. Epp az iment, ahogy kipillantottam az ablakon, mit lattam? Ket aranysarga levelet a fan! Ugy megijedtem! Fől a kavem, talan magamhoz térek.


    En mar-mar azon az uton jarok, hogy vegetarianussa valok. Nagyon keves hust eszem, mert nem szeretem. Aztan egyszercsak megkivanom es befalok egy jokora becsi-szeletet. Az embernek ugyelni kell, mit akar a szervezete.

    2016-08-25  01:09
    Sheriff-2 (56569)
    előzmény:
  23. 2016-08-25 11:2356572.

    Esetleg ha van a közeledben piac ott lehet találni jó paprikát.


    Talán én szerencsés vagyok hogy Európából származó emberekkel vagyok körűlvéve. Leginkább Németek, Olaszok, Lengyelek, szinte még mindíg városrészek vannak tele velük, mit régen Detroit. Azért a Francia éttermekben még nem ettem rossz kaját.

    2016-08-24  15:10
    Bagoly (56561)
    előzmény:
  24. 2016-08-25 09:5756571.

    Látod ezzel én is így vagyok, megeszem a tésztát, de utána nem sokára éhes leszek, és valami húsos dolgot keresgélek.

    2016-08-25  01:09
    Sheriff-2 (56569)
    előzmény:
  25. 2016-08-25 09:5456570.

    Na látod ezért is hiányoztál, hogy jó olvasni valót ajánlj. Úgy szeretek a könyvtárba menni, ha összeírtam egy pár címet. Sajnos abban a könyvtárban nem volt Wallander könyv, de megígérték, hogy kölcsönöznek más könyvtárból.

    2016-08-24  19:32
    Bagoly (56568)
    előzmény:
  26. 2016-08-25 01:0956569.

    A hossza tartó indian summer meg van rendelve.


    Azonkívűl vegye mindenki tudomásul hogy ezek után nincs 4 évszak csak 2. Tavasz és ősz......főleg olyan ősz mint én vagyok. A nyár túúúúúúúl meleg, a tél pedig túúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúl hideg, ezért betiltottam mind kettőt.


    Hát bizony hogy jobb az őszi barack a gombócba mint a szilva, nekem pedig legyen hús reggel délben este, minden nap.

    2016-08-24  18:48
    Bagoly (56567)
    előzmény:
  27. 2016-08-24 19:3256568.

    Konyvszereto zugolvasoknak: nem tudom, emlekeztek-e, emlitettem, hogy ratalaltam egy szamomra uj irora (Isten nyugodsztalja); regenyeinek foszereploje egy Wallander nevezetu detektiv. Nos, a konyvek kivetel nelkul a legjobbak koze tartoznak, most olvasom a 8.-at. A kedvencem a legelso, amivel horogra kerultem: The white lioness - ezutan kovetkezok kozul nem tudom megmondani, melyik a legjobb. Jelen pillanatban The troubled man cimu művet olvasom, ugyanolyan erdekesnek es izgalmasnak igerkezik, mint a tobbi. Az iro neve: Henning Mankell. 

  28. 2016-08-24 18:4856567.

    Ha olyan nagyon szeretnek gombocot enni, keszithetnem barackkal, vagy eperrel - a lanyom kedvence az epres. En meg nem csinaltam, de ahol lakik, ott van magyar vendeglo es ott valogathat. Igy a lecsot nokedlival eszi... 


    Gyonyoru ido van, remelem, meg sokaig ilyen marad. 

    2016-08-24  18:01
    Sheriff-2 (56565)
    előzmény:
  29. 2016-08-24 18:0956566.

    Azokat a banana paprikákat szoktam sütni tojással, és azok finomak bármikor.


    Volt egy nagyon jó barátunk aki Canadában élt, '56-os volt. Amikor néha szóba kerűlt a különbség a két ország között, azt szokta mondani hogy ott is kb. az történik ami itt, csak kicsit később.


    Persze az élet folyamatos változás.

    2016-08-24  15:17
    WestHill (56563)
    előzmény:
  30. 2016-08-24 18:0156565.

    Sajnálom hogy úgy van, de mit gondolsz arról, hogy szilvás gombócba lehet másféle (kék) szilvát is használni, talán ha túl nagy akkor el lehet vágni kisebbre? Meg nálunk lehet venni konzervben is. Na most tudom én hogy az már nem az "igazi", de második legjobbnak elmegy.


    Hááááááát régen szoktam menni Hamiltonba, de mondjuk csak úgy hogy olyan régen volt, hogy lehet hogy igaz sem volt......

    2016-08-24  15:10
    Bagoly (56561)
    előzmény:
  31. 2016-08-24 15:2256564.

    Az egy het plane ha a program zsufolt eleg is, az emlek sok ami orokke megmarad, utana meg johet a megerdemelt pihenes es a szep egyuttoltott idore valo emlekezes.

    2016-08-24  09:55
    Kusza (56560)
    előzmény:
  32. 2016-08-24 15:1756563.

    Itt nalunk a banana paprikat telen-nyaron lehet kapni, csakhat a nyari az itt terem Ontarioba, eloneve nincs hogy "Hungarian", ami  magyar paprika neven itt kaphato az a nagy husos feher paprika, sosem veszem, mert sosem szerettem.


    Egyebkent az itt kaphato banana paprika pont olyen itt is, mint a tied kepen es nagyon finom.

    2016-08-24  05:26
    Sheriff-2 (56558)
    előzmény:
  33. 2016-08-24 15:1156562.

    Az a fontos, hogy jol erezted magad. 

    2016-08-24  09:55
    Kusza (56560)
    előzmény:
  34. 2016-08-24 15:1056561.

    Csak fajditsd a szivunket! Legalabbis az enyimet. Az utobbi hetekben nem kapok "tisztesseges" paprikat lecsonak. Csak ugy mellesleg: szilvat sem talalok. 

    2016-08-24  05:26
    Sheriff-2 (56558)
    előzmény:
  35. 2016-08-24 09:5556560.

    Igazad van, még ilyen rövid ideig nem voltam, de most a fiammal mentem, és vele is jöttem vissza. Ő nem tudott tovább maradni egy hétnél, így én is csak eddig voltam. Nekem már egyre nehezebb a cipekedés, utazás.

    2016-08-24  01:36
    WestHill (56556)
    előzmény:
  36. 2016-08-24 05:2656558.

    Kár hogy ilyen messze vagytok, mert neked is adnék pár kosárral.


    Vannak nekem nagyon szép elfajult cigány paprikák amik között vannak erősek/csípősek is, mert a feleségem szereti az őrset.


    Ennek a képnek a bal alső sarkában vannak, Hungarian banana.....

    2016-08-24  01:33
    WestHill (56555)
    előzmény:
  37. 2016-08-24 01:3956557.

    Orulok, hogy rajottel, hogy mindenutt jo, de legjobb "otthon"!

    2016-08-23  14:34
    Bagoly (56548)
    előzmény:
  38. 2016-08-24 01:3656556.

    Szep kepeket tettel fel az olasz nyaralasrol, az iden nem volt kicsit rovidebb, mintha maskor hosszabb ideig szoktal volna ott tartozkodni. 

    2016-08-23  14:47
    Kusza (56549)
    előzmény:
  39. 2016-08-24 01:3356555.

    Ha mar osztogatos kedvedbe vagy, a feherpaprikabol en is kerek, csodalatosan szep, ugynezem eros, pont olyan ami enni is es lecsonak is nagyon finom na es toltottpaprikanak is.

    2016-08-23  15:30
    Sheriff-2 (56550)
    előzmény:
  40. 2016-08-23 16:0856554.

    .............mert maga mindent kétszer mond, kétszer mond.....

    2016-08-23  16:07
    Sheriff-2 (56553)
    előzmény:
  41. 2016-08-23 16:0756553.

    Nekem is finom volt minden, de talán közre játszott hogy mindíg éhes voltam.


    5 éves koromban kezdtem dolgozni, reggel megfejték a tehenet, kaptam 1 pohár tejet, 1 szelet kenyérrel, aminek levágtam kívűlről a penészes részét, és az volt a "fizetésem".....


    Változnak az idők....és úgy van jól.Neked nem kell ezt lefordítanom.....


    "Don't limit a child to your own learning, for he was born in another time."------Rabindranath Tagore.


    Don't limit a child to your own learning, for he was born in another time.
    Read more at: http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/r/rabindrana38437 2.html
    Don't limit a child to your own learning, for he was born in another time. Rabindranath Tagore
    Read more at: http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/r/rabindrana38437 2.html

    Örűlök hogy itt vagy.Nekem pedig van most pár dolgom.....

    2016-08-23  15:43
    Bagoly (56552)
    előzmény:
  42. 2016-08-23 15:4356552.

    Sejtem, mit akart kifejezni az oreg paraszt! Emlekszem (peldaul); az otthoni reges-regi kenyerre, milyen finom volt! Nos, a napokban az unokam nagy orommel hozott egy cipot a vasarrol, hazi sutes volt, kovasszal kelesztett --- es nem izlett. Nem mertem mondani neki, hogy nagyon jo, de engem ilyennel tobbet ne etessen! Gondolom, igy jarnek a hazi kolbaszokkal is, kulonosen, hogy nem vagyok husevo! A paprikaidbol viszont szivesen elfogadnek egy szatyorra valot!

    2016-08-23  15:30
    Sheriff-2 (56550)
    előzmény:
  43. 2016-08-23 15:3656551.

    Nagyon aranyos vagy, koszonom. Jol esik hallani ilyesmit. En is olvasom a topikodat.

    2016-08-23  14:47
    Kusza (56549)
    előzmény:
  44. 2016-08-23 15:3056550.

    Tudom hogy lehet venni kolbászt, de az soha nem lesz olyan jó mint amit úgy készítel magadnak ahogyan azt Te szereted. Hasonló a főzéshez. Az öreg parasztoknak amikor emlitették, csak legyintett, és azt mondta hogy az bóóóóóóóóti, mi nagyon rosszat jelentett.


    A paprikát csak utána kezdtem el válogatni, miután megmostam őket a sártól.


    Meg lecsóhoz jobb a fehér.

    2016-08-23  14:34
    Bagoly (56548)
    előzmény:
  45. 2016-08-23 14:4756549.

    Jaj de jó, hogy újra itt vagy!Tudod én ritkán írok ide, de nagyon hiányoztál!

    2016-08-23  14:34
    Bagoly (56548)
    előzmény:
  46. 2016-08-23 14:3456548.

    Nahat, ezt mar nem allhatom meg szo nelkul! Latom a szamomra kivalogattad a legszebb paprikakat, koszonom szepen. Es minden Leleknek, akik szuletesnapi jokivansagokat kuldtek! (szinte ugy erzem, meg sem erdemlem, de jol estek)! Honnan hallottad, hogy itt nem lehet kapni kolbaszt? Marmint magyar kolbaszt? Kerdezd meg WestHillt - persze, hogy lehet. Meg az unokam is emlegeti a "csabej"-t, igy kertek, mikor nehany evvel ezelott kisegitokent dolgozott iskola utan egy deliben. Kulonben bejelentette, hogy tanul magyarul es mindenki ijesztegeti, mennyire nehez nyelv! 


     


     

    2016-08-22  22:53
    Sheriff-2 (56547)
    előzmény:
  47. 2016-08-22 22:5356547.

    Én pedig ma szedem a paprikákat, és van bőven, mivel osztogatom őket fűnek-fának, gondoltam küldök Bagolynak is.


    Hogy félreértés ne essék, oda tettem a monogramját is, mert ezek az övé.


    Meg akkor már kis kolbászt is mellé, mert ilyet nem lehet venni Canadában. De otthon lehet csinálni.......


                         HÉÉÉÉÉÉÉÉYYYYYYYYYYYY BAGOLY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    2016-08-21  22:27
    nidda (56545)
    előzmény: